Фраза | Перевод |
Deus Nos Iunxit (лат.) Joined Us (англ.) |
Бог соединил нас |
Amor Vincit Omnia (лат.) Love Conquers All (англ.) |
Любовь завоевывает все |
Amour Mio (итал.) Mon Amour (франц., XVв.) My Love (англ.) |
Моя любовь |
Je T'aime (фр., XVв.) I love you (англ.) |
Я люблю тебя |
Ad infinitum | До бесконечности, без конца |
Ad finem saeculorum | До скончания веков |
Ad futuram memoriam | На долгую память |
Aeterna historia | Вечная история |
Amantes -amentes | Влюбленные-безумные |
Beati possidentes | Счастливы обладающие |
Bene placito | По доброй воле |
Fac fideli sis fidelis | Будь верен тому, кто верен (тебе) |
Fata viam invenient | От судьбы не уйдешь |
Fortiter ac firmiter | Сильно и крепко |
In aeternum | Навек, навсегда |
Lex fati | Закон судьбы |
Non solus | Не одинок |
Probatum est | Одобрено |
Proprio motu | По собственному желанию |
Quilibet fortunae suae faber | Каждый сам кузнец своего счастья |
Sic fata voluerunt | Так было угодно судьбе |
Sponte sua | По доброй воле |
Sic erat in fatis - | Так было суждено |
Destiny | Судьба |
Endless love | Бесконечная любовь |
Eternally yours | Вечно твой |
Eternally | Навечно |
For You … | Для тебя … |
Forever | Навсегда |
Forever in love | Навсегда в любви |
Forever together | Вместе навсегда |
Forever, Amen | Навсегда, аминь |
Friends & Lovers | Друзья & Любовники |
Game over… | Игра окончена... |
Hello, Baay-bay | Здравствуйте, Baay-Bay |
I Do | Согласен |
I Love You | Я тебя люблю |
I promise | Обещаю |
Je t'adore (фр.) | Я тебя обожаю |
Love Always Wins | Любовь всегда побеждает |
Love Flourishes | Любовь процветает |
Love Monster | Любовь Monster |
Love | Любовь |
Mon Amour (фр.) | Моя любовь |
My Angel | Мой Ангел |
My Beloved | Моей возлюбленному(ой) |
My Heart | Мое сердце |
My Love | Моя любовь |
My Miracle | Мое чудо |
My Star | Моя звезда |
My Strength | Моя сила |
My World | Мой мир |
Myn Genyst (немец.) | Мое сердце |
Only You | Только Ты |
Our Fairytale | Наша сказка |
Pretty Lady! | Красавица! |
Romantic Message | Романтический сообщение |
Say Yes | Скажи да |
This Love | Это Любовь |
True Love | Истинная любовь |
True Romance | Настоящая любовь |
United | Обрученные |
With Love | С любовью |
You're My Everything | Ты все для меня |
My Hero | Мой герой |
My Savior | Мой Спаситель |
Thanks | Спасибо |
Anytime | В любое время |
I'm Here | Я здесь |
My Savior | Мой Спаситель |
Возможно это будет строчка из Вашей любимой песни.
Английский | I love you |
Арабский | أحبك [Ib'n hebbak] |
Африканский | Ek is lief vir jou |
Белорусский | Я цябе кахаю |
Болгарский | Обичам те |
Венгерский | Szeretlek |
Вьетнамский | Tôi yêu bạn |
Галийский | Quérote |
Голландский | Ik hou van je |
Греческий | Σ 'αγαπώ [сагапо́] |
Грузинский | მე შენ მიყვარხარ [ме шен миквархар] |
Датский | Jeg elsker dig [Йег элскер дит] |
Иврит | אני אוהבת אותך [ани оhевет отха] (при обращении к мужчине); אני אוהב אותך [ани оhев отах] (при обращении к женщине) |
Идиш | איך האָב דיך ליב [Об дих лыб] |
Испанский | Te amo [Тэ амо] |
Итальянский | Ti amo |
Китайский | 我爱你 [ўо ай ни] |
Корейский | 은내가 사랑하는 당신은 [Tangsinul sarang ha yo] |
Латинский | Te amo |
Латышский | Es mīlu Tevi[эс тэ́ви мӣ́лу] |
Литовский | AŠ TAVE MYLIU [Аш таве милю] |
Македонский | Те сакам |
Молдавский | Te iubesc [Тэ юбеск] |
Немецкий | Ich liebe dich [Ихь либе дихь] |
Норвежский | Jeg elsker deg [Яй эльскер дай] |
Польский | Kocham Cię [Кохам чен] |
Португальский: | Eu te amo [А мо тэ] |
Римский | Te iu besc |
Русский | Я тебя люблю [Ya tebya lyublyu] |
Румынский | Te iubesc [Тэ юбеск] |
Сербско-хорватский | Volim te [Волим те] |
Словенский | ljubim te |
Суданский | Nan nyanyar do |
Суахили | Naku penda |
Тайский | ผมรักคุณ [Пом рак кхун] |
Турецкий | Seni seviyorum [Бен сени сэвийорум] |
Украинский | Я тебе кохаю [я́ тэбэ́ коха́ю] |
Урду | مجھے تم سے محبت [Mujge tumae mahabbat hai] |
Финский | Minä rakastan sinua [Ракастан синуа] |
Французский | Je t’aime [жё тэм] |
Хинди | मैं आपसे प्यार करती हूँ [Мэи тумсей пяр карта хум] |
Чешский | Miluji tě [Мам те рад] |
Шведский | Jag älskar dig [Яд эльскар дэй] |
Эстонский | Ma armastan sind [Армастан синд] |
Японский | あなたが好きです [аната га ски дэс]; 愛してる [айситеру] |
- дата свадьбы
- дата знакомства
- имя + имя
- С любовью
- Я люблю тебя
- Вместе навсегда
- До скончания веков
- По доброй воле
- Навсегда
- Навечно
- Любовь и преданность
- Вера, Надежда, Любовь
- До свадьбы золотой
- По собственному желанию
- От судьбы не уйдешь
- Я люблю тебя, мой ангел
- Спаси и сохрани
- Во мне верность
Ab ovo | - С начала до конца |
Aeterna historia | - Вечная история |
A die | - От сего дня |
А solis ortu usque ad occasum | - От восхода солнца до заката |
Absque omni exceptione | - Без всякого сомнения |
Ab imo pectore | - С полной искренностью, от души |
Ad infinitum | - До бесконечности |
Ad finem saeculorum | - До скончания веков |
Ad futuram memoriam | - На долгую память |
Ad hinc | - Отныне |
Ad manum | - Под рукой |
Ad memorandum | - Для памяти |
Ad multos annos | - На долгие годы |
Ad vitam aut culpam | - На всю жизнь или до первой вины |
Alea jasta est | - Жребий брошен; принято бесповоротное решение (Юлий Цезарь) |
Amantes - amentes | - Влюбленные - безумные |
Amor apasionado (исп.) | - Пылкая любовь |
Amor non est medicabilis herbis | - Любовь травами не лечится |
Amor omnibus idem | - Любовь у всех едина |
Amor tussisque non celantur | - Любовь и кашель не скроешь |
Amor vincit omnia | - Любовь завоевывает все |
Ani ldodi vdodi li (евр.) | - Я люблю и любим(а) |
Argumentum ad oculos | - Наглядное доказательство |
Beati possidentes | - Счастливы обладающие |
Benedicite! | - В добрый час! |
Bene placito | - По доброй воле! |
Вonа mente | - С добрыми намерениями |
Bonum factum! | - На благо и счастье! |
Caritas et pax | - Уважение и мир |
Con amore | - С любовью |
Consensu omnium | - С общего согласия |
Consortium omnis vitae | - Содружество всей жизни |
Credo | - Верую! |
De die in diem | - Изо дня в день |
Dei gratia | - божьей милостью, слава Богу |
Evviva | - да здравствует! |
Ex animo | - От души |
Ex consensu | - По согласию |
Fac fideli sis fidelis | - Будь верен тому, кто верен тебе |
Fata viam invenient | - От судьбы не уйдешь |
Fiat voluntas tua | - Да будет воля твоя |
Fortiter ac firmiter | - Сильно и крепко |
Gens una sumus | - Мы - одно племя |
Grata, rata et accepta | - Угодно, законно и приемлемо |
Gratulari | - Возрадоваться (своему счастью) |
Hoc erat in votis | - Это было предметом моих желаний |
Hoc erat in fatis | - Так было суждено судьбой |
Ibi victoria, ubi concordia | - Там победа, где согласие |
In aeternum | - Навек, навсегда |
In saecula saeculorum | - Во веки веков |
Lex fati | - Закон судьбы |
Liberum arbitrium | - Свобода выбора |
Mane et nocte | - Утром и ночью |
Meliora spero | -Надеюсь на лучшее |
Mon amour (фр.) | - Моя любовь |
Natura sic voluit | - Так пожелала природа |
Ne varietur | - Изменению не подлежит |
Nil nisi bene | - Ничего, кроме хорошего |
Non dubitandum est | - Нет сомнения |
Non solus | - Не одинок |
Omnes et singulos | - Вместе и по отдельности |
Omnia mea mecum porto | - Все свое ношу с собой |
Omnia praeclara rara | - Все прекрасное редко |
Omnium consensu | - С общего согласия |
Optima fide | - С полным доверием |
Orе uno | - Единогласно (досл.: одним ртом) |
Pia causa | - Благая причина |
Pia desideria | - Благие пожелания, заветные мечты |
Placeat diis | - Если будет угодно Богам |
Pro bono publico | - Ради общего блага |
Pro memoria | - Для памяти, в память о чем-либо |
Pro ut de lege | - Законным путем |
Probatum est | - Одобрено |
Proprio motu | - По собственному желанию |
Rari quippe boni | - Хорошие люди редки |
Sancta sanctorum | - Святая святых |
Si fata sinant | - Если бы угодно было судьбе |
Sic erat in fatis | - Так было суждено |
Sic fata voluerunt | - Так было угодно судьбе |
Sine dubio | - Вне сомнения |
Sponte sua | - По доброй воле |
Sua sponte | - По собственной воле |
Tempus fugit, aeternitas manet | - Время течет, вечность неизменна |
Te amo (исп.) | - Я тебя люблю |
Ubi concordia - ibi victoria | - Где согласие - там победа |
Vale et me ama | - Будь здоров(-а) и люби меня |
Vires unitae agunt | - Силы действуют совместно |
Volente deo | - С Божьей помощью |